lemmy/ui/translations/sq.json
Tërë Rërë 96b73cca51 Translated using Weblate (Albanian)
Currently translated at 34.1% (85 of 249 strings)

Translation: Lemmy/lemmy
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.dev/projects/lemmy/lemmy/sq/
2020-07-02 01:23:43 +00:00

109 lines
4.1 KiB
JSON
Vendored

{
"remove_post": "Hiqe Postimin",
"no_posts": "Nuk ka Postime.",
"create_a_post": "Krijo një postim",
"create_post": "Krijo Postimin",
"posts": "Postime",
"related_posts": "Këto postime mund të jenë të lidhura",
"cross_posts": "Ky link është postuar edhe te:",
"cross_post": "shumë-postim",
"cross_posted_to": "shumë-postuar në: ",
"comments": "Komentet",
"remove_comment": "Fshije Komentin",
"communities": "Komunitetet",
"users": "Përdoruesit",
"create_a_community": "Krijo një komunitet",
"select_a_community": "Përzgjedh një komunitet",
"create_community": "Krijo komunitetin",
"remove_community": "Fshije Komunitetin",
"subscribed_to_communities": "I abonuar në",
"trending_communities": "Trendi",
"list_of_communities": "Lista e komuniteteve",
"community_reqs": "gërma të vogla, nënvizim, dhe pa hapësira.",
"invalid_community_name": "Emër invalid.",
"create_private_message": "Krijo Mesazh Privat",
"send_secure_message": "Dërgo Mesazh të Sigurtë",
"send_message": "Dërgo Mesazh",
"message": "Mesazh",
"edit": "redakto",
"reply": "përgjigju",
"more": "më shumë",
"cancel": "Anulo",
"preview": "Shiko paraprakisht",
"upload_image": "ngarko imazhin",
"upload_avatar": "Ngarko foton e profilit",
"show_avatars": "Shfaq fotot e profilit",
"show_context": "Shfaq kontekstin",
"formatting_help": "ndihmë me formatimin",
"sorting_help": "ndihmë me radhitjen",
"view_source": "shiko origjinën",
"unlock": "hape",
"lock": "mbyll",
"unsticky": "çngjit",
"link": "link",
"archive_link": "link i arkivuar",
"mod": "moderator",
"mods": "moderatorët",
"settings": "Konfigurimet",
"site_config": "Konfigurimet e faqes",
"remove_as_mod": "Largoje si moderator",
"appoint_as_mod": "emëro si moderator",
"modlog": "Ditari i moderimit",
"admin": "administrator",
"admins": "administratorët",
"appoint_as_admin": "emëro si administrator",
"remove": "fshije",
"removed": "është fshirë nga një moderator",
"locked": "mbyllur",
"stickied": "ngjitur",
"reason": "Arsye",
"mark_as_read": "shëno si të lexuar",
"mark_as_unread": "shëno si të palexuar",
"delete": "fshije",
"delete_account": "Fshije Account-in",
"click_to_delete_picture": "Shtyp për të fshirë imazhin.",
"picture_deleted": "Imazhi është fshirë.",
"restore": "rikthe",
"ban": "",
"ban_from_site": "",
"save": "ruaj",
"unsave": "anulo ruajtjen",
"create": "krijo",
"creator": "krijuesi",
"username": "Emri virtual",
"email_or_username": "Email-i ose Emri virtual",
"number_of_users": "{{count}} Përdorues",
"number_of_users_plural": "{{count}} Përdoruesa",
"number_of_subscribers": "{{count}} i abonuar",
"number_of_subscribers_plural": "{{count}} të abonuar",
"number_of_points": "{{count}} Pikë",
"number_of_points_plural": "{{count}} Pikë",
"number_online": "{{count}} Përdorues Online",
"number_online_plural": "{{count}} Përdoruesa Online",
"name": "Emri",
"title": "Titulli",
"category": "Kategoria",
"subscribers": "Të abonuarit",
"both": "Të dy",
"saved": "E ruajtur",
"subscribe": "Abonohu",
"subscribed": "Jeni abonuar",
"next": "Tjetra",
"post": "postim",
"number_of_posts": "{{count}} Postim",
"number_of_posts_plural": "{{count}} Postime",
"number_of_comments": "{{count}} Koment",
"number_of_comments_plural": "{{count}} Komente",
"number_of_communities": "{{count}} Komunitet",
"number_of_communities_plural": "{{count}} Komunitete",
"avatar": "Fotoja e profilit",
"sticky": "ngjite",
"moderates": "Moderon",
"admin_settings": "Konfigurimet administrative",
"remove_as_admin": "largoje si administrator",
"deleted": "është fshirë nga krijuesi",
"delete_account_confirm": "Paralajmërim: kjo do të fshij të gjitha të dhënat e juaja përgjithmonë. Shtyp fjalëkalimin tënd për ta konfirmuar.",
"unsubscribe": "Çabonohu",
"prev": "E mëparshme"
}